Tip of the
Tongue
Tip of the
Tongue
Elevating editing and translation.
Ver- of hertalingen
Ver- of hertalingen
Je kunt bij mij terecht voor commerciële, academische of creatieve vertalingen. Naast literaire en non-fictie proza leg ik me namelijk ook met passie toe op poëzie- of liedvertalingen en transcreatie (ook wel 'hertalingen'). Een verscheidenheid aan vertaalklanten ging je voor ...
Waar mogelijk, werk ik graag nauw samen met de auteur. Benieuwd of mijn stijl aansluit op jouw tone of voice? Ik ben altijd bereid een proefvertaling te doen of een sample te sturen. Neem contact met me op! Samen komen we er wel uit.
Hieronder een paar voorbeelden van artikelen die ik schreef voor verscheidene (online) magazines.
Column "Mes Petites Morts" in Writer's Block Magazine (p. 12)
Opiniestuk "Queer" voor Expreszo
Verslag "NGTV Startersdag" in De Linguaan (p. 10)
Stemdemo's
Stemdemo's
Een fragment uit Harry Potter and the Philosopher’s Stone :
Een fragment uit Harry Potter en de Steen der Wijzen :
Copyright © 2024 Anne Oosthuizen, Tip of the Tongue – All rights reserved